Posts

White Elephant

El elefante blanco

Según el Diccionario Oxford, un elefante blanco es “una posesión inútil o problemática, especialmente una que es costosa de mantener o de la que es difícil deshacerse”. No había oído esta expresión hasta mi visita a la comunidad de Conejo en Colombia. Todo comenzó cuando la fundación Siemens Stiftung y el MIT D-Lab decidieron probar […]

White Elephant

The White Elephant

According to the Oxford Dictionary, a white elephant is “a possession that is useless or troublesome, especially one that is expensive to maintain or difficult to dispose of.” I hadn’t heard about this idiom until my visit to Conejo in Colombia. It all started when the Siemens Stiftung and MIT D-Lab decided to test their […]