Best wishes from the epNetwork Team!

The holiday season is fast approaching here in Germany and it’s the time we typically spend relaxing with friends and family, enjoying some good food and the opportunity to unwind. This year there’s no snow, and not much sun, expected in the south of Germany so some of us might go on the hunt for it but we’ll be back in the office on January 9th – fresh and eager to start our work with you once more.

So, whatever you may be doing for Christmas, the Holiday Season, Feast of Lights, and whichever way you’re planning on welcoming the new year, we wish you all the very best for a happy, healthy and, most of all, a peaceful year.

We’re looking forward to new joint adventures within the epNetwork in 2017!

All the best from the whole team,
– Carola Schwank (Head of epNetwork & epAward)
– Sabine Baumeister (epWorkshop, epOnsite, Blog & Social Media)
– Beate Grotehans (SAMforSE, Stories about us)
– David Hoffmann (epExpert Service, Network Online, Solutions Database)
– Alicia de Mier and Tatjana Jungkunz (our interns)

Christmas wishes from the epNetwork team!

Christmas wishes from the epNetwork team!

Los días festivos de Navidad están llegando y es la época en la que típicamente nos juntamos con nuestros amigos y nuestra familia, disfrutamos de la buena comida y nos relajamos. Esta navidad no tendremos nieve y tampoco mucho sol en el sur de Alemania, por eso algunos de nosotros saldrán en busca de ello, pero estaremos de vuelta en la oficina a partir del 9 de enero – con nuevas fuerzas y con mucho gusto de volver a trabajar con usted.

Haga lo que haga y esté donde esté en estas Navidades, en la época festiva, en Janucá y en Fin de Año, le deseamos todo lo mejor para un próspero, feliz y pacífico Año Nuevo.

¡Nos alegramos ya de antemano de nuestros futuros proyectos en la red epNetwork en 2017!

Nuetros mejores deseos de parte de todo el equipo,
– Carola Schwank (Responsable de epNetwork & epAward)
– Sabine Baumeister (epWorkshop, epOnsite, Blog & Social Media)
– Beate Grotehans (SAMforSE, Stories about us)
– David Hoffmann (epExpert Service, Network Online, Solutions Database)
– Alicia de Mier y Tatjana Jungkunz (estudiantes en practicantes)